 |
| ΤΟ ΖΑΣΤΑΝΙ |
Το Ζάστανι είναι ένας απόκρημνος βράχος μεταξύ του όρμου του Παλλαμιδά και του Μώλου πίσω από τον οποίο βρίσκεται το εκκλησάκι του Αγίου Κυπριανού γνωστό και ως "Κλίσσιζα με βερ" (η εκκλησίτσα με κρασί).
Το όνομα Ζάστανι είναι κατά πάσα πιθανότητα Αλαβανικό γιατί και κοντά στον Κάλαμο της Αττικής (περιοχήσ Αλβανοφώνου) βρίσκεται ύψωμα με αυτό το όνομα.
 |
| Ο ΚΑΙΑΔΑΣ |
Στους Λακεδαιμόνιους αυτό ήταν νόμιμο και ως εκ τούτου ανεκτό (διότι το επέβαλλαν οι νόμοι του Λυκούργου). Στο Ζάστανι όμως οι Υδραίοι (κατά τον θρύλο πάντοτε ) έπραταν κακούργημα διότι έριχναν τους γονείς τους, όταν αυτοί λόγω του γήρατος ήταν πλέον άχρηστοι και βαρετοί.
Σύμφωνα με τη διήγηση παλαιοτέρων κάποιος Υδραίος θέλοντας να απαλλαγεί από τον γέρο και άρρωστο πατέρα του αποφάσισε να εφαρμόσει το μέχρι τότε έθιμο. ΄Τον έβαλε λοιπόν σε ένα ζεμπίλι, το φόρτωσε στον ώμο του και ήταν έτοιμος να πετάξει τον πατέρα του μαζί με το ζεμπίλι από τον βράχο.
Ο πατέρας του τότε του είπε: "Κράτησε παιδί μου το ζεμπίλι, θα χρειασθεί". Και στην ερώτηση του γιού του σε τι θα χρειαστεί, απάντησε: "Θα χρειαστεί να σε βάλει και σένα μέσα ο γιός σου όταν γεράσεις"
Αυτά τα λόγια του πατέρα, έκαναν τον νεαρό να συνέλθει και να σκεφτεί ότι και αυτός με την σειρά του θα πάθει το ίδιο οπότε πήρε τον πατέρα του και επιστρέψανε στο σπίτι.
Και από τότε έπαψε να εφαρμόζεται το άγριο αυτό έθιμο στην Ύδρα.
Πληροφορίες κειμένου: υδραϊκά νέα 1971
ΦΩΤΟ ΑΠΟ ΤΟ ΖΑΣΤΑΝΙ:http://hydraspoliteia.blogspot.com
Ζάστανι, ἢ ζάστανο. Ἀλβανιστί, κρημνός.
ΑπάντησηΔιαγραφήΑκριβέστερα πρόκειται για σλαβικό δάνειο στην αλβανική. Σχεδόν όλες οι λέξεις που έχουν το πρόθεμα Ζα είναι σλαβικές. Ζαγόρι, Ζάλογγο κ.α.
Διαγραφή